C'est sous nos yeux que se déroule la vie, il suffit d'ouvrir sa fenêtre pour la voir... / Life takes place in front of our eyes, let's open the window and have a look at it... / A vida está aqui, a frente dos nossos olhos, basta abrir a janela para vê-la...
Tuesday, July 20, 2010
Vendeuses de rue
On les appelle les "zungueiras", certaines s'installent sur un trottoir avec leur marchandise, d'autres parcourrent les rues tout au long de la journée pour l'écouler
They are called "zungueiras", some of them sit on the sidewalk with their goods, others walk along the streets all day long to sell them
São chamadas as "zungueiras", algumas sentam no passeio com os seus produtos, outras caminham nas ruas o dia todo para vendê-los
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment